Do I need an account or a subscription?

No. There is nothing to sign up for, nothing to sign in to, and nothing to subscribe to. You download the app and start using it.

This is not a trial that turns into something else later. There is no server holding your jots, which is also why there is no account — there would be nothing for it to log into.